J'ai recherché mais rien trouvé sur ce sujet là. Je me demandais si le jeu aurait une version française ou s'il serais anglais sous-titré français comme GTA.

Perso j'espère qu'il sera en VF.

Je pense qu'il y aura une VF

Pardon double poste mais pour répondre à ta question je n'en ai pas la moindre idée.

non moi je pense pas qu'il aura de VF (et si sa les retarderait dans la sortie du jeu, je ne veux pas qu'il y ait de VF! )

moi je veux une vo soutitrée, c'est tellement plus agréable et sa met dans l'ambiance...

Mh ça depend geek , par exemple kingdom hearts 2 , la vf est mieux que la vo, enfin ça c'est les anglais qui le disent
Enfin bon, toujours la même peur d'une VO à chier

[geek] D'accord avec toi ^^ Les voix francaises mal choisis très peu pour moi

VO à tout prix, la voix d'Alex mMrcer est classe et puis les VO's sont toujours plus entrainantes j'trouve.

J'espère aussi VO parce que la voix d'Alex a vraiment du charisme je trouve. Si il nous foute un VF de merde ça casserais toute la classe de notre héros mutant ^^

surtout que en VF sa le fait pas, rien que dans le parrain 2, je trouve mon personnage ridicule quand il fait des menace,

"je vais t'éplucher des doigt un par un"

en meme temps je pense pas que sa va etre un scenario compliquer,donc meme avec une vo sans sous titre on pourra comprendre l'histoire

• rom1du91600 Voir le profil de rom1du91600

* Posté le 13 avril 2009 à 13:51:40 Avertir un modérateur
* surtout que en VF sa le fait pas, rien que dans le parrain 2, je trouve mon personnage ridicule quand il fait des menace,

"je vais t'éplucher des doigt un par un

j'etais plié en deux quand j'ai lu ca rom

et cassyus non encore si c'est du vo d'accord mais sans sous titres je prefere encore la vf quelques fois quand on comprendra pas ca nous rendra fous en plus les developpeurs avec leur chic de briser le mythe des jeux videos je suis sur qu'il feront ce jeu en vf

Une des raisons du succé de gta c'est sans doute l'ambiance, et donc la vostfr y contribue, on se croit vraiment en amerique...

c'est vrai maintenant que tu le dis la vf cass vraiment l'ambiance on se croirait en amerique dans une ville oun on entendrait jamais notre langue mais quand on entend la vf casse l'ambiance j'espre non pas une vo mais une vostfr

Ayant bien réfléchi, c'est vrai qu'une VO sous-titrée français serait la meilleure option : une VF pourrie risque de poutrer l'ambiance et une pure VO risque de poutrer le scénario (si on comprend pas une cinématique-clé).
Une VO sous-titrée garderait l'ambiance intacte et permettrait à ceux qui dorment en cours d'anglais de suivre le scénario sans problèmes

ben voila une vostfr parfait mais je me demande et si ils faisaient 2 modes ? vostfr et vf non ? ils ont deja fait ca pour plusieurs jeux et avec ca tout le monde sera content

J'aimerais une VO mais je pense que pour la VF on y coupera pas

"-I won't talk!
-...You don't have to."

j'veux juste entendre ça en VO, le reste j'men cogne