Désoler mec je peux pas t´aider je suis sur PS3, mais les controles sont à peu pres les meme.
sur PS3 carré c´est pour shooter dunker et faire des lay up.
Donc sur XBOX sa doit etre pareil pour X.
Je pense que les autres boutons de la partie droite de la manette servent à faire des passes ou bien un appel pieds joint.
L´analogue droit devrait etre destiné a une multitude de tirs.
Les gachettes pour sprinter(R2 sur PS3), une pour des strategies rapide(L1 sur PS3), une autre pour faire des cross avec l´analogue(L2) et la derniere gachette(L1) pour mettre les icones de passes au dessus de la tete des joueurs.
Voila sa doit etre a peu pres comme ça je pense.
J´espere t´avoir aider et Bon jeu ;)