CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Créer une équipe de sous-titres

Boitaclou
Boitaclou
Niveau 1
23 novembre 2006 à 22:10:48

J´ai fini le jeu, je me porte donc volontaire pour effectuer une traducion.
Est-ce que quelqun connaitrait l´utilitaire qui permet de faire les sous-titres pour les jeux Telltale.

bamboomix
bamboomix
Niveau 2
29 novembre 2006 à 18:07:01

tu trouveras l´utilitaire ici :
http://quick.mixnmojo.comcom/new-telltale-langdb-editor

cool d´avoir des gens motivés pour traduire, c´est vrai que c´est pas evident !! ! j´espere que vous ferez ça bien comme il faut :d

bamboomix
bamboomix
Niveau 2
29 novembre 2006 à 18:08:23

ah par contre je ne sais pas s´il est compatible avec sam & max, vu qu´il y a un commentaire le demandant sur le site... a tester ;)

Boitaclou
Boitaclou
Niveau 1
05 décembre 2006 à 22:05:26

Il va falloir attendre un petit moment sur le forum officiel les dévlopeurs n´ont pas l´air pour un sous-titrage a l´heure actuelle.
Le logiciels que tu vient de donner n´est pa compatible ac sam&max et ca semble volontaire