Quelqu´un est doué en anglais ?

Si quelqu´un est tenté de faire le sous-titrage français des épisodes de série animé de Sam Et Max américains (qui sont non-censurés, contrairement aux deux-trois épisodes français)...

Je peux récupèrer les épisodes, mais ça risque d´être long si je le fais tout seul... il y en a environ 22-23 je pense.

Voilà, c´est une idée...

Sinon, concernant le jeu, mon plus gros espoir est : ont-il gardé ce côté tordu et cynique avec cet humour décalé ?

Ton idée me plait je suis un grand fan de Sam & Max malheureusement je suis nul en anglais mais je peux t´aider a recupérer tous les épisodes.