Mais comment tu as fait pour écrire en Katakana la fois dernière ? oO
Pour les sites Japonais, ton navigateur doit utiliser l'encodage UTF-8, ce qui fait que tu peux afficher les caractères sans problème sur les sites internet.
Mais si tu me dis que tu as déjà eu des fichiers avec des caractères Japonais comme écriture, et que là, tu n'arrives, non pas, mais plus, à en insérer, c'est qu'il y a un problème autre que la possibilité d'afficher.
Je crois que ce serait bien d'essayer d'installer quand même les polices, et de voir si tu y arrives après.
Et si tu n'y arrives pas, on fera des tests. 