C'est très simple...
À la fin de la bataille, lorsque tu reçois une nouvelle arme, n'hésite pas à utiliser le joystick, pour aller vers le haut ou le bas ; tu peux ainsi choisir l'arme à remplacer par la nouvelle. Puis, tu confirmes avec X pour détruire l'ancienne arme, et tadam, tu auras accès à la nouvelle.
Le Campement, ça sert juste de gros "plan" à tes officiers, chevaux, armes.
J'espère que ça vient de là le problème.
Quoiqu'il en soit, bon jeu. 