J'ai pensé à ça aussi. A mon avis, le fait qu'il s'éléctrocute quand il va dans l'eau est juste une excuse pour qu'on ne puisse pas nager d'une île à l'autre. C'est compréhensible.
En étant réaliste, Cole pourrait aller dans l'eau, mais certainement pas y utiliser ses pouvoirs.