Salut, effectivement c'est bien Guillaume Orsat (voix notamment de Vin Diesel " Richard B. Riddick meurtrier " ^^ et de Brendan Fraser ...) qui prête sa voix à Cole.
Très belle voix d'ailleurs.

j'adore cette voix elle est vraiment bien pour les doublages

Merci pour l'info therock95, je savais qu'j'avais entendu cette voix quelque part, ça m'rongeait. Sinon la voix US m'avait plus convaincu, je suis un peu déçu, j'aurai préféré une version originale sous-titrée.

therock95 si t'as d'autres infos concernant Guillaume Orsat, les personnages qu'il a doublés en dehors de Riddick et O'connell (la momie), n'hésites pas.

je ne suis pas therock95 mais voici des infos sur Guillaume Orsat (d'ailleurs il a doublé Dwayne "Thr Rock" Johnson)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Guillaume_Orsat

ah merci grums59, je sais enfin dans quoi je l'ai entendu récemment!

Dougray Scott : Ian Hainsworth dans Desperate Housewives

Celui qui fait la voix de Kessler en vf, je jurais que c'est Tony Beck, même si je ne suis pas totalement sur. Pour ce qui est de la voix de john (cette fois-ci je suis sur de mon coup) il ne peut s'agir que de Bertrand Liebert (il faisait la voix de Charles gunn dans Angel)

Vous êtes fort pour trouvés les voix vous

j'ai bien aimé sa voix mais celle de zeke est abusé ça se voit qu'on force , pour cole aussi, mais là c en pire personne parle comme ça en réalité on dirait un gros beauf dans une série b pareil pour john mais il reste passable comme tout le reste

J'ai reconnu direct la voix de stifler d'american pie pour zeke

également la voix de Mike Whittie dans Hitman (celle de Guillaume Orsat) j'ai reconnu direct notre cole quand j'ai vu le film

Moi je trouve les voix de qualité !

c bien Guillaume Orsat par contre Riddick c Joël Zaffarano

Toujours intéressant de connaître les doubleurs

la voix de zekke me fait pensée au collègue flic de rick dans the walking dead

shane dans walking dead et hurley dans lost....http://fr.wikipedia.org/wiki/J%C3%A9r%C3%B4me_Pauwels

Très bon casting !

Je me suis trompé, la voix de Kessler c'est Gabriel Ledoze.

Sinon la voix de Cole c'est aussi la voix de Richard Castle dans la série Castle ou encore celle de Booker Dewitt dans Bioshock Infinite !

C'est aussi le doublage VF du héro de la série Castle qui passait sur France 2 cet hiver les lundi soirs !

oui déjà dit^^