Il s´agissait bien d´un bug (le premier qui bloque le jeu,rencontré dans un Painkiller),2 énnemis étaient passés à travers un mur,et bien sùr,si il reste un seul énnemi vivant,le niveau ne se finit pas.
Dommage,mais bon.....Il faut recommencer à une sauvegarde précédente.