Les japonais ont quelques problèmes avec les jeux ricains, c´est ce qui explique les mauvaises ventes de la Xbox, quoique suis de leurs avis sur cette dernière. Le problème n´est pas tant dans les jeux ou la nations, qui les produits, mais bien dans la présentation, des décors et des personnages. Un bon exemple est celui d´Ubi montréal, qui a du modifié les personnages de l´excellent Prince of Persia : Sand of time, ils ont du leur donné un look un peu plus asiatiques. Ce n´est pas seulement les japonais qui réagissent comme ça, la plupart du monde font de même.
Konami est une excellente compagnie japonaise, et elle sait ce qui va plaire à leur congénére et au reste du monde. Les jeux comme Silent Hill et MGS, sont fait pour les occidentaux comme les ricains et les européens, ce qui explique que les personnages soit de type caucasien et habillé à la mode occidental. D´autre compagnie mise sur des personnages, sans nationnalité propre pour éiter de faire une version de ces personnages, pour chaque continent, d´autre encore mise sur la multi-nationnalité des personnages, entre d´autre terme il y a plusieurs personnages et chaque personnage possède un look et une nationnalité différente.
