Je suis bien étonné de ne pas avoir vus la réplique la plus marquante de cette Vf bien comique ! !!! Pour votre plaisir je vais vous la remémorer ! !
Meryl : Bouge pas !
Meryl : Alors c´est toi qui a tuez le chef !
Meryl : Espece de Salaud !
Meryl : Liquid ? non c´est pas lui?
Meryl : Bouge pas ! !
Snake : C´est la 1er fois qu´vous t´nez quelqu´un en joue ?
Snake : Vos mains tremblent!
Meryl : ! !!
Snake : Alors la bleusailles tu sais tirer!
Meryl : fait gaffe chui pas une bleue!
Snake : Tu mens!
Snake : Ce regard nerveux, la peur dans tes yeux...
Snake : Tes yeux sont ceux d´une bleue... plus bleue que le ciel
Snake : Et ta jamais tirer j´paries!
Snake : Ta meme pas retirer la sécurité la bleue!
Meryl : Fait gaffe j´tai chui pas une bleue !
Snake : Tu n´est pas l´une des leurs?
Snake : Ont riquent d´etre un peu retarder !
Snake : T´attend quoi!! ne réfléchis pas!! TIRE!