certains équipements ne peuvent pas pas etre équipés pour certains personnages.
Exemples: la Lame Genji ne peut etre équipée que par Sephiroth et Garland ( 'me semble!).Par contre tu peux équiper ou pas une armure tel que la Genji en fonction du personnage ( Personnages lourds peuvent la porter , ceux comme Tidus non ) .
Dans ce deuxiéme cas tu peux acheter ( onglet ETC il me semble..) une capacité de port d'équipements ( armures ,autres..)et Tidus pourra porter l'armure Genji.
Les inscritions en rouge signifient donc "IMPOSSIBLE "
tu ne peux donc soit rien faire , soit essayer de savoir si une capacité est requise ( ça c'est l'echo des paroles des autres , à ce propos je peux pas trop te renseigner desolé).
J'espere que j'ai répondu à ta question =)