Merci, rivaol, pour cette réponse qui permet de mieux "cerner" ton approche et le contexte dans lequel tu testes un jeu de foot (l´influence du milieu et du vécu n´est jamais à négliger, d´autant que, quoi on le veuille, c´est une part importante de la subjectivité - au sens premier du terme, et sans connotation péjorative -)
Ainsi, il est clair qu´en comparant FIFA et PES du strict point de vue des posibilités offertes pour "modéliser" son équipe type, son placement idéal (ou tout du moins, souhaité), PES est largement devant par les possibilités qu´il offre (en fait, FIFA n´a quasiment rien à offrir). Donc, de ce point de vue, FIFA est incontestablement "arcade", tandis que PES peut se préavloir d´une dimension "réaliste".
Le problème vient, en fait, lorsque l´on se saisit de la manette pour jouer (ce qui est quand même la finalité d´un jeu de foot). Là, les choses deviennent nettement moins tranchées.
Et si FIFA sort encore des épisodes au gameplay répétif et creux, et même sur une base apparemment identique (il n´y a qu´à voir les déclinaisons 360 du FIFA 06 sur XBox, à savoir "En Route pour la Coupe du Monde", qui se rapprochait du (bon) FIFA 06, avait de (très) jolis graphismes, mais un contenu assez indigent, et le comparer à "FIFA Coupe du Monde 2006", au contenu plus riche (bien que limité), au graphismes attrayants (mais bien moins jolis que ERCM), mais surtout, au gameplay bien plus appauvri que celui de FIFA06 - en fait, presque une daube ! -)
Force, malheureusement, de constater que, à ces errements (assez récurrents) de FIFA, PES a évolué vers un jeu passablement stéréotypé, avec d´énormes lacunes (que nous connaissons tous, si l´on fait preuve un tant soit peu d´objectivité).
En fait, le problème vient surtout des "gamins" (et ce n´est pas que d´une question d´âge, mais aussi d´esprit) qui prennent au mot le qualificatif "arcade", et sont incapables de faire preuve du moindre recul pour analyser sans a priori, un jeu donné : la "marque" (e, l´occurence, PES), c´est ce qui fait tout !
Attendons donc FIFA 08 et PES 2008 pour juger sur pièces, et en toute (ou du moins, le maximum d´) objectivité !! !