Salut à tous,

Pour cette vidéo du combat final entre Freezer et Sangoku, j’ai exceptionnellement modifié les pistes 11 et 16 pour vous donner un aperçu des autres titres de la BO que j’utilise dans le patch. Les transitions musicales sont d’ailleurs beaucoup plus en adéquation avec l’image du coup.
Il ne me reste que très peu de répliques à ajouter ou à revoir pour ce scénario étant donné qu’il est assez court.

Je devrais ensuite enchaîner avec le combat entre Végéta et Sangoku qui est encore plus court. Eh oui, je n’ai malheureusement plus beaucoup de temps à consacrer à cette fabuleuse aventure. Mais rassurer vous, un autre fan s’occupe actuellement de la saga Cell.

Quant à la saga Bou, elle risquerait d’être incomplète s’il on s’y attaquait puisqu’elle n’a pas encore été complètement éditée en dvd.

Au 1er avril, le patch fr devrait donc fonctionner sur trois sagas et sur une vingtaine de persos (transformations incluses).

Voilà, sur ce, à très bientôt et n’hésitez pas à balancer vos critiques positives ou négatives !!!!

p.s. j’ai rajouté les voix de Sangoku enfant et Tortue Génial à mes objectifs

http://www.dailymotion.com/video/x4jlc8_voix-francaises-sur-tenkaichi-3_videogames

super tu devrais continuer comme ca

Saluuteeeeeeeeee

Donc voilà, une nouvelle vidéo du scénario Thalès.

La prise de son est ici moins bonne car je n'avais pas l'anime en dvd, mais bon ca passe.

La publication du patch c'est pour bientôt donc je vous tiendrai au courant.
Il comprendra

-6 scénarios
-une dizaine de perso ainsi que leurs transformations respectives
-Plus de musiques orginales par pistes
-des nouveaux jingles

c'est peu mais croyez moi, ca m'as pris énormément de temps, donc imaginez un peu ce que l'on aurait pu faire si ne serait ce qu'une dizaine de personne m'avait rejoint

Même si je suis loin d'avoir modifié tout ce que je souhaitais à la base, j'espère que vous prendrez plaisir à l'utiliser.

En ce qui concerne la synchro des doublages, je ne m 'attaderais pas dessus... C'est suffisamment fastidieux comme travail, donc si vous n êtes pas collé à l'écran, il n'y aura pas trop de problèmes.

En tout cas, merci à tous pour votre soutient morale, au moins je n'ai pas eu l'impression de faire tout ça pour rien

oops le lien

http://www.dailymotion.com/bakouna/video/7989598

BRAVO A TOI! c'est de l'excellent travail ! bonne continuation!

nouvelle video tenkaichi voix francaises

Goku vs Vegeta

http://www.dailymotion.cocom/group/108355/video/8114250

salut je trouve ke c du tres bon boulot tu pourais envoyer ta version francaise a atari peut etre ki vont reflechir et il fron un edition collector avec la BO et la VF

lol,je crois plutôt qu'ils vont me dire que je n'ai pas le droit de modifier leur produit sans leur autorisation et d'arreter ça tout de suite. De plus, non seulement le patch sera très incomplet mais il est également bourré de défaut, je ne pense pas qu'atari accepterais de le publier officiellement. Il verait plutôt ça comme une incitation au piratage. Je préfère le mettre en ligne librement et qu'il soit largement diffusé avant que je ne reçoivent une plainte débile de leur part. Lorsque tenkaichi 3 sera retiré de la distribution, je leur enverrai peut être une video.

A vrai, dire, il y a déja eu pas mal de demande de vf pour les tenkaichi, et leur réponse était assez claire, il ne voulait pas retenter une experience de localisation qui avait échouée auparavant pour les chevaliers du zodiaque je crois.

leur réponse:
"Atari team a dis (je ne sais plus à quelle occasion) qu'Atari ne recommencerait pas la localisation avec les voix française à cause de la pitoyable expérience du premier Saint Seiya. Le problème serais le même pour DBZ, même si beaucoup d'acteurs sont toujours vivants et très actifs dans le doublage encore aujourd'hui, d'autres sont malheureusement décédé. Pierre Trabaud (tortue géniale), Geaorge Lycan (narrateur, Cell, Tenshinhan, etc...) nous ont quitté et je trouverais domage de les remplacer par des personnes moins talentueuses (Cell en VF sans sa voix d'origine j'aurais du mal quand même)."

plus d'infos ici

http://forums.eu.atari.com/showthread.php?t=62051

Bonjour bonjour, plus de nouvelles pour ton patch Theaaliyah?

En tout cas bon courage parce qu'il en faut pour faire ça

Bon ben voilà, après un mois de retard, vous pouvez profiter des patch sur le site suivant.

Si vous rencontrez quelques problèmes signalez les ici, désolé, c'est la première fois que j'ouvre un site,et je fais ça un peu à l'arrache par manque de temps. l'essentiel c'est de pouvoir télécharger le patch vf

Http://tenkaichivf.free.Fr

enjoy

j'ai un petit probleme.
Je lance le patch, je fais appliquer sur l'image je selectionne l'iso.
le patch se lance, puis se termine assez rapidement, et me dis que le traitement s'est bien déroulé pourtant l'iso n'a pas été modifié...
quelqu'un a le même probleme que moi ?

A priori ton image est modifiée, as tu bien appliquer tous les patch ( de chaque perso, chaque scenario et et le pack musique)?

pareil j'applique le patch tout se deroule normalement, puis qd je lance l'iso via un emulateur ps2 je remarque par exemple que le scenario raditz n'est pas modifié toujours en japonais... alors que j'ai bien appliquer le patch

voila j'ai appliqué tout les patch (vois musique scénario )
et quand je lance une partie les musique ont changer mais pas les voix.
qu"elle voix faut'il selectionner anglais ou jap (bien que j'ai essayé les 2)

On a réussi à règler le problème avec supercnick

Tu dois sélectionnner les voix japonaises et ce patch ne fonctionne que pour 6 scénarios et 16 persos

Donc on reprend tout depuis le début, assure toi que tu utilises la version 0.92 beta du patch

Tu dois utilisé un back up réalisé depuis le cd original, pour que le patch soit entièrement appliqué

Essaye d'appliquer le patch du scénario de raditz par exemple. (raditzs.dkz), puis ouvre ton image modifié à l'aide de dkz studio. Puis va dans data et ouvre le fichier afs qui porte un numéro 2 à la fin de son intitulé.

Enfin essaye d'écouter les premiers fichiers vidéo de la liste qui apparait alors. Ils correspondrent au réplqiues du scénarios de raditz qui sont normalement traduite du japonais vers le francais

C'est du tonnerre ce projet !!!

Je n'ai tjrs pas Tenkaichi 3, j'suis resté au 2, mais là, d'avoir et la musique origanl et une partie des voix francaise, CA DECHIRE !!!

J'ai vu que t'as quand même commencé fin novembre/début décembre, et on est déjà en mai.

Ca en est ou ton projet?
D'après ce lien: http://tenkaichivf.free.fr/Pages%20web/script.html

Il reste encore pas mal de truc à faire, bien que plusieurs ait été déjà fait.

T'as arrêter ou ca mets terriblement de temps à faire cela?

Bien que phénix22 ait déjà obtenu sa réponse, je poste pour tenir les autres lecteurs potentiels au courant. Ce que j'ai publié jusqu'ici est ce que j'ai réalisé toute seule depuis novembre toute en ayant une vie a côté (cours, boulot, dodo), mais la ca devrait avancer beaucoup plus vite car on devrait être 7 à bosser dessus d'ici deux semaines. La prochaine update devrait avoir lieu au plus tard le 1er septembre et ce sera sans doute la dernière. Désolé pour l'attente mais nous faisons ce que nous pouvons, en esperant que cela interessera encore quelques pesonnes d ici la

Salut, 4 nouvelles vidéos doublées vf disponible ici

http://tenkaichivf.free.fr/Pages%20web/cutsce.html

Salut, j'ai une question : Vous pouvez me donner un lien d'émulateur pour PS2 qui marche correctement SVP.

Sinon, bon courage, bien que je n'apprécie pas vraiment les voix VF, ca a l'air prometteur au vu des vidéos.
et