Tu confonds. Il y a la langue du jeu, et la version du jeu.
En gros, ta clé cd te permet de jouer soit sur un serveur US, soit sur un serveur UE (ou autre). Et tu es libre de choisir la langue du jeu après.
Donc tu as le choix entre télécharger le client serveur US en anglais, le client serveur UE en anglais, ou le client serveur UE en francais.