Ah, si c'est pour quelqu'un je vais t'expliquer maintenant, dans les grandes lignes. ^^
Bon d'abords tu sélectionnes la VOD que tu veux importer, tu va arriver sur une page la page de ta VOD, à côté de partager, en dessous à droite de la vidéo, tu cliques sur l'engrenage, et puis sur HighLight. C'est pour régler les options.
Donc là tu choisis le point in et le point out comme on dit, à savoir le début et la fin de la vidéo, le titre, la description, toussa.
Ensuite tu cliques sur "créer", nouvelle page avec la vidéo fraichement créée.
Si tout est bon, de nouveau l'engrenage, puis upload.
Nouvelle fenêtre qui s'ouvre.
Tu remplis ce qu'il faut remplir. Ensuite upload.
Ensuite tu va sur youtube et tu rajoutes ta vidéo par URL.
Et voila.
(Merci Wybaux pour le tuto que j'ai carrément plagié, si tu me lis
)