CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Bar Terran

Jack_Shepard
Jack_Shepard
Niveau 10
02 juin 2007 à 21:18:05

mama said life is like a terran box

Athomos
Athomos
Niveau 10
02 juin 2007 à 21:23:22

:gne:

_Firecam_
_Firecam_
Niveau 10
02 juin 2007 à 21:29:11

Je vais traduire il a dit : Mamman dit que la vie d´un terran consiste a bouffer des fayots et boir de la biere a outrance. De plus ils ont un cerveau minuscule et qu´ils se feront balayés par les Zergs.

Ne me remercier pas c´est naturel de vous traduire ca.

Athomos
Athomos
Niveau 10
02 juin 2007 à 21:40:45

Compare a ce quil a ecris et ce que tu traduis, je trouve la longueur vachement differente, puis pour ca je prefere encor me fié a google traduction :nah:

Ce qui donne : la vie par maman est comme une boîte de terran
Donc je crois que je vais rien ecouter, ca hira mieu pour moi :honte:

Puis je suis sure que tu traduirez pas ca

"The Zerg is noob on mama said life is like a Zerg box" non ? ce qui donne par google : Le Zerg est noob la vie par maman est comme une boîte de Zerg

Encor plus pire :honte:

Mister_Tea
Mister_Tea
Niveau 7
02 juin 2007 à 21:46:11

c´ etait de l´ ironie de toute évidence :hum:

_Firecam_
_Firecam_
Niveau 10
02 juin 2007 à 21:58:17

Je traduit ce que je veut :nah: si t´es pas content... bhen t´es pas content :o))

Athomos
Athomos
Niveau 10
02 juin 2007 à 22:01:48

Quel bel sence de reflexion :)

K_Tastrof
K_Tastrof
Niveau 10
02 juin 2007 à 22:05:49

Ce qui est vachement bien sur BN warcraft 3 c´est que ou que tu sois tu dois causer anglais¨:P

_Azerty777
_Azerty777
Niveau 10
02 juin 2007 à 22:09:09

BN c´est moins bien que Lu. :(

:dehors:

Athomos
Athomos
Niveau 10
02 juin 2007 à 22:13:37

Bah ! Ca vau pas pekito

oursegre
oursegre
Niveau 10
02 juin 2007 à 22:16:37

"pekito" :doute:
Pepito :o))

Krakers belin Krakers belin :o))

K_Tastrof
K_Tastrof
Niveau 10
02 juin 2007 à 22:18:24

Le zerg cookie , le vrai cookie au pepite de zergs :P

Athomos
Athomos
Niveau 10
02 juin 2007 à 22:30:21

Oups, desoler, merci de la corection ousegre

exhhumed
exhhumed
Niveau 10
03 juin 2007 à 00:45:31

zerg c´est fort en chocolat :coeur:

Athomos
Athomos
Niveau 10
03 juin 2007 à 09:54:11

Oh, j´y aurai pas pensser a c´elle la :)

Prtoss c´est fort en ...en....Bin je trouve pas :o))

oursegre
oursegre
Niveau 10
03 juin 2007 à 10:43:49

Sal porc,grosse truie,vieille laie Castorama y´a tout pour moi :o))

Athomos
Athomos
Niveau 10
03 juin 2007 à 10:56:42

Hum, je vois que les protoss et toi... :o))

_Firecam_
_Firecam_
Niveau 10
03 juin 2007 à 14:41:30

C´est une histoire d´a mort (amour pour ceux qui aurait pas comprit la subtilité de ma blague) :o))

oursegre
oursegre
Niveau 10
03 juin 2007 à 17:44:12

ouais :content:

Athomos
Athomos
Niveau 10
03 juin 2007 à 18:36:50

Les Terran Vaincron :fete: !! !