CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

En Version originale sous titrée? VOST?

Adri2
Adri2
Niveau 6
25 juillet 2010 à 10:51:43

Bonjour,

Je sais qu'il sera possible de l'avoir en VO, mais est-ce qu'il sera possible avec les sous-titres? Merci!

VisionElf
VisionElf
Niveau 10
25 juillet 2010 à 10:53:28

Oui y'aura des sous-titres, mais dans la langue du jeu :peur:
(Ca c'est sûr)

Sinon je pense pas perso :(

Dragule
Dragule
Niveau 10
25 juillet 2010 à 10:56:35

Dans la bêta y avait une option pour choisir la langue audio et la langue des sous-titres. Y avait qu'une seule langue, selon la langue du jeu (français pour moi).

Peut être que dans le jeu final, y aura plusieurs langues :-)

DarkSigns
DarkSigns
Niveau 8
25 juillet 2010 à 10:59:10

Yop, il me semble avoir lu qu'une fois le jeu enregistre on pourra telecharge le pack de langues et donc de sous titres que l'ont veux. Si ces informations sont exactes c'est donc normalement possible.
PS : il me semble que la news était sur judgehype en début de semaine... Mais je ne garantie pas lol

DarkSigns
DarkSigns
Niveau 8
25 juillet 2010 à 11:20:52

Désolé double post, j'ai retrouvé la news, ca confirme ce que je disais au niveau de la langue mais rien n'est indiqué aux niveaux des sous titres => http://starcraft2.judgehype.com/index.php?page=commentaires&n=90011

Spayn
Spayn
Niveau 7
25 juillet 2010 à 11:25:05

Le problème c'est que d'après ce qui est écrit sur judgehype il faudrait re-télécharger TOUT le jeu (soit 7go) en anglais ce qui est plus que lourd...
J'espère qu'il y aura une autre solution... on verra le 27.

VisionElf
VisionElf
Niveau 10
25 juillet 2010 à 11:26:10

Non au contraire, sur judge c'est marqué qu'il fait téléchargé le pack, qui contient UNIQUEMENT les fichiers sons/traductions dans la langue.

J'espère que c'est ça.

Spayn
Spayn
Niveau 7
25 juillet 2010 à 11:35:40

@VisionElf

Bah dans la news judge moi je comprend plutot le jeu entier

""
Thank you for your email. After you purchase Starcraft II and register game on battle.net you will be able to download game in all available languages. Polish game will unlock english client as well.
""

english client et non english language pack ou autre...

Enfin j'espère qd même que tu as raison et qu'on aura qu'un pack à dl :)

[BravoleVeau]
[BravoleVeau]
Niveau 10
30 juillet 2010 à 18:23:53

Pour les sous-titres (en anglais).

Menu --> Options --> Gameplay --> Display Subtitles.

:merci: de rien.

tonesco
tonesco
Niveau 10
25 septembre 2010 à 23:35:27

Personne ne sait comment mettre uniquement ces sous titres en anglais?

tonesco
tonesco
Niveau 10
25 septembre 2010 à 23:39:23
  • français pardon
ArGoN-LeViaThaN
ArGoN-LeViaThaN
Niveau 9
26 septembre 2010 à 02:01:57

Jeu francais :d) sous-titre Francais..
Jeu Anglais :d) Sous-titre Anglais..

Je crois...

La vidéo du moment