Magic Johnson "Magic"
Ce surnom provient de sa capacité à faire des passes inattendues et son extraordinaire vision du je
Michael Jordan "His airness"
Il est pour beaucoup le roi des airs, le meilleur joueur de tous les temps, une sorte de majesté des parquets. Et son surnom "His Airness" en est la parfaite illustration. Ce surnom "His Airness" est en fait le résultat de la contraction des mots "Hisness" et "Air" et est une sorte de jeu de mot pouvant se traduire par sa majesté des airs.
Wilt Chamberlain "The Stilt"
Il avait été surnommé "The Silt" (l’échassier) en référence à la longueur impressionannte de ses jambes.
Clyde Drexler " The Glide"
Son jeu aérien et élégant lui a valu le surnom de "The Glide" (le planeur).
Hakeem Olajuwon "The Dream"
On disait de lui que c’était le joueur rêvé a son poste, il hérita donc donc du surnom "The Dream" (le rêve) et l’un de ses gestes de prédilection porte même le nom de "Dream Shake" (une très belle feinte de tir sous les panneaux).
Allen Iverson "The answer"
Les spécialistes américains de basket ont donc émis de nombreux doutes sur son avenir dans la ligue… Allen Iverson a simplement décidé d’être lui-même la réponse à leurs doutes… Il a su faire taire de nombreuses critiques par la qualité de son jeu. Originellement, ce surnom lui aurait été soufflé par ses amis pour qui Allen représentait l’avenir du basket.
Julius Erving "Dr J"
joueur légendaire, a été surnommé "Dr J" car on lui prétait un style chirurgical tant il savait se jouer des défenses adverses et atteindre le cercle avec précision et efficacité.
David Robinson "The Admiral" (l’amiral)
car il a suivi son cursus universitaire au sein de l’U.S. Navy, la marine américaine.
Vince Carter "Vinsanity"
car c’est la contraction de son prénom Vince avec le mot Insanity (folie).
Tim Duncan > "Dream Tim"
car son talent en fait un joueur de rêve d’où le jeu de mot en rapport avec la Dream Team.
Dale Davis "D Square" (D au carré)
car sa musculature était telle qu’on pouvait dire de lui qu’il était taillé au carré.
Patrick Ewing "The Beast of The East" (la bête de l’est)
pourquoi ce surnom : car il était le pivot le plus dominateur de sa conférence avec un physique impressionant
Stacey Augmon "The Plastic Man" (l’homme caoutchouc)
car il savait se contorsionner comme personne pour inscrire des paniers impossibles.
A.C. Green "The Iron Man" (l’homme de fer)
car il a joué pas moins de 1192 matchs consécutifs ce qui est un record NBA.
Kevin Garnett "Da Kidd" / "Big Ticket"
car il est arrivé en NBA à l’âge de 18 ans sans avoir fait de carrière iniversitaire / car il sait mettre les paniers les plus décisifs qui font gagner les matchs (tickets shoots).
Larry Johnson "Grandmama" (grand-maman)
car il apparaissait dans une pub pour son équipementier (Converse) déguisé en grand-mère.
Anfernee Hardaway "Penny"
car sa grand-mère le surnommait "Pretty" avec un tel accent que l’on comprenait "Penny".
Dennis Rodman "Demolition Man"
car ses colorations rappellent les cheveux blonds de W.Snipes dans le film du même nom.
Grant Hill "Mister Nice Guy"
car on le considérait comme le gendre américain parfait, bien élevé, monsieur beau-garçon.
Ben Wallace "Big Ben"
car il est imposant tel la tour de l’horloge du palais de Westminster au bord de la Tamise.
Karl Malone "The Mailman" (le facteur)
car il marquait avec la régularité d’un facteur distribuant son courrier.
Shawn Kemp "The Reignman" (l’homme qui règne)
car ce joueur très athlétique savait faire régner sa loi par la puissance de ses dunks.
Si vous aussi en avez dautres ajoutez les 
"the no eyes" ( ses passes aveugles.... je pense)
