Si tu lis bien la loi , il y a une phrase tres importante
La nouvelle loi obligera les éditeurs à lancer au Québec une version Française si le jeu est disponible dans la langue de Molière ailleurs dans le monde
Ce qui signifie que si le jeu n´est pas en francais en france (ou ailleur en europe mais ca si il ne l´est pas en france je voie mal comment il pourrait l´etre ailleur en europe) alors il ne le sera pas au quebec
Donc clairement , je pense que le jeu ne sera jamais traduit en francais avant bien longtemps