Salut a tous !
Je créer ce topic pour ce qui on du mal a traduire anglais-français ( comme moi ).
Comme , il parrait, que la serie Smackdown vs Raw et que en anglais , ce serais bien de traduire chaque modes et de mettre sa description !
A vous

Merci a 94_WWE_94 pour ce message posté par lui même :
Normal = Normal
Enterrement vivant = Buried Alive
Premier sang = First Blood
Hardcore = Hardcore
Prison infernale = Hell In A Cell
Ironman (le + de pins possibles en un temps) = Ironman
Echelle = Ladder
Dernier homme debout = Last Man Standing
Soumission = Submission
Soumission ultime (comme le ironman) je m'en rappele plus désolé.
Table = Table
Tables, échelles et chaises = TLC
Cage d'acier (sortir de la cage) = Steel Cage
Bagarre dans le parking = Parking Lot Brawl
Règles extrêmes = ECW extreme Rules