Non, il n'y aura pas de transfert d'argent de Guild Wars à Guild Wars 2, d'autant plus que la monnaie ne sera pas la même.
Dans les premiers Guild Wars, l'économie tourne autour des pièces d'or et des lingots de platine (= 1000 pièces d'or).
Dans Guild Wars 2, la monnaie se base sur des pièces de cuivre, des pièces d'argents (= 100 pièces de cuivre) et sur des pièces d'or (= 100 pièces d'argent).
Donc, si tu veux obtenir quelques objets pour Guild Wars 2, il ne te reste plus qu'à investir dans ton Panthéon des Hauts-Faits.