le seul moyen malheureusement pour être sûr de son choix reste de l'essayer ...
par contre pour avoir joué pas mal de temps au premier GW, je peux t'assurer que c'est différent, tu ne retrouve pas grand chose du premier hormis des références au niveau de l'histoire ou des lieux.
le système de jeu est différent, plus de quêtes à proprement parler mais des évènements, donc rien à voir avec l'ancien.
niveau gameplay, plus de build que tu peux construire totalement à ta guise, là tu as un fil conducteur
les classes n'ont plus non plus d'utilité spécifique (comme pour le M par exemple)
après au niveau de l'univers, celui de GW2 est à mon sens plus riche, plus abouti, et surtout plus varié, mais c'est uniquement mon avis
et pour les personnes qui disent s'ennuyer, c'est pareil pour chaque jeu, ça ne peut pas plaire à tous, et puis ceux qui pensaient retrouver un peu de GW 1 ont été forcément déçus ...