C'est pas compliqué et ça n'a rien d'un bug
Il est tout a fait possible de la déplacer!
Sur le coté gauche de la map se trouve plusieurs options dans une barre noire. Met la souris sur la barre (mais pas sur une icône) et le curseur se changera en main.
Là tu pourra la faire glisser en bas 