est-ce possible que le personnage suive le mouvement de la camera en maintenent le clic droit ?

Oui :o C'est fait comme ça de base sans rien modifier dans les options

C'est pas le cas pour mon amie, savez vous comment le remettre ?

Echap => Options => Options de contrôle (l’icône de souris) => Clique sur le bouton gris "Valeurs par défaut".

Comme le nom l'indique ça remet les valeurs par défaut, normalement lorsqu'elle fera un clique droit maintenu et qu'elle bouge la souris ça "tournera" autour de son personnage.

Pour avancer juste avec la souris par contre il est nécessaire d'appuyer sur les deux boutons.