Faut différencier le PvP structuré et le WvWvW
Pour le structuré j'imagine que ça doit etre une sorte d'arène en groupe et où les gagnants seront récompensés, un peu comme les jeux du cirque romains par exemple (sauf que chez les romains c'était des prisonniers non volontaire, brrreeeff...)
Pour le WvWvW, le fait qu'on tape sur un autre serveur se justifie comme des monde parallèles, j'en sais pas plus là dessus, je crois avoir lu ça il y a un bon moment.