J'ai oublié de présiser, PoL/PoM est développé en python, il ne s'installe donc pas a proprement parlé, il suffit d'avoir les dépendances d'installées (python, wget, ect... tout ca est expliqué sur le site) et de dézippé le logiciel pour le faire fonctionné.
Des versions "packagées" pour certains distro linux sont dispo pour facilité tout ça, comme pour Debian/Ubuntu/Mint ou encore Fedora, il suffit de suivre les instructions de la page de téléchargement et en quelque minutes c'est réglé
Pour PlayOnMac (PoM pour les intimes) le dmg contient tout ce qu'il faut, il suffit de l'executer. Les possesseurs de Mac étant souvent moins "experts" en info que ceux utilisant Linux/Windows il était plus simple de faire comme ça.
Dans les 2 cas (Linux ou OSX) c'est très simple à installer et utiliser, il suffit de quelques secondes pour se familiariser avec le logiciel et ensuite c'est un jeu d'enfant
Pour plus de renseignements n'hésitez pas a aller sur le site/forum/IRC vous y trouverez de l'aide a foison.