Salut!
J'ai le même souci, je passe à l'étape 2 et ça m'a marqué Erreur ! Et lorsque je veux recommencer le truc, ça marche plus car la clé a été activée sur le compte...
Puis j'ai tenté de télécharger le client et j'ai vu que mon compte avait visiblement été activé... (via le compte guild wars 1)
Donc je pense que c'est bon, mais si vous avez des nouvelles, prévenez ^^
Quelle galère