Déjà, c'est les magistrats qui interprètent la loi. Les avocats, eux, proposent des interprétations en quelques sortes (celles qui arrangent le mieux leurs clients).
Un simple article de loi ne suffit pas, malheureusement, il faudrait aussi un état de la jurisprudence, car encore une fois, c'est les magistrats qui interprètent, de manière surprenante parfois).
Maintenant, oui, je pense que comme toute grosse entreprise, ils ont des juristes plus que corrects et doivent avoir prévu le coup. Ainsi, avec le Pré-achat, on achète pas le jeu directement, mais un droit d'accès anticipé aux bêtas, etc. Et par exemple, une réduction de 100% (ou quelque chose comme ça. On paye donc pour quelque chose qui sort le 10 et non quelque chose dont la sortie est inconnue) sur le jeu à sortir plus tard.
Ce genre de magouilles n'est pas difficile.