Ouais mais ca serait l'anarchie quand même

Non.

https://twitter.com/#!/PtG_Xion/status/192318529423421441
Q: Vous allez jouez avec nous a la beta ?
A: Oue on est aussi (enerve ? Impatient ?) excite que toi ! Tu verras pas mal des membres de l'equipe se ballader

Il est vrai que Total Buiscuit a fait des donjons avec les devs

Petite question.
Les membres de l'équipe, ce sont les GM, non ?

FOCUS sur les membres d'ANET

Non pas tous, certains jouent pour montrer des trucs a la press d'autres jouent aux memes pour voir les trucs a changer et d'autres pour le fun (ils bossent pas en week end)

guilde [ANET] au passage

Le twitter français commence à s'animer : https://twitter.com/#!/GuildWars2_FR

Il ne s'anime pas, ils ont juste changer de twitter bref rien de nouveau a l'horizon si ce n'est que pour la beta sa sera pas le 20 vu leur annonce :
Nous communiquerons sur les dates du prochain WE bêta #GW2 dès que nous serons en mesure de partager. Merci de votre compréhension ! ^MC

S'animer ? Il se répète ouais

M'ouais pas de nouvelle

Pas pour critiquer mais le tweeter francais ne fait que traduire les tweets "annonces" de celui anglais que je traduis deja.

De plus pour le moment ils repondent pas vraiment a personne la version anglaise repond aux questions.

Je continuerai la traduction pour le moment

Ps: Pas de tweet interessant pour le moment.

Allez un petit:

https://twitter.com/#!/GuildWars2/status/192417008510435328
Q: Le jeu a-t-il une date de sortie ou une approximative ? Je viens de preacheter je me demandais juste.
A: Nous n'avons pas de sortie precise jusque que c'est en 2012.

PS2: Attendons le 31 decembre mes freres !

Aussi si y'a beta ce vendredi, c'est les americains qui annoncent (Regina ou Ruby, les autres sont britishs a part Mike) puisque c'est le bureau de seatle donc les tweets qui sont postes a partir de 16h (heure francaise)

Aiden qui fait de 7h jusqu'a 16h est de Anet UK et n'a pas acces a ces informations son boulot est de repondre aux tweets et de dementir certains choses communiques par les americains pendant la nuit pour Aiden le lendemain matin.

@Reyem
Petite précision concernant ta traduction du dernier tweet. Je remplacerais "Nous n'avons pas de sortie precise jusque que c'est en 2012." par "Nous n'avons pas de sortie précise, juste courant 2012" car sinon tu induis les gens en erreur.

Voila sinon merci beaucoup!

Courant 2012 ou en 2012 c'est pareil non ? Ah j'ai fais une faute de frappe ^^

Mes excuses (n'hesitez pas a me corriger je fais la correction des tweets a la va-vite tres, trop souvent)

https://fr.twitter.com/#!/GuildWars2/status/198435693012332544
Q: Des nouvelles des prochaines Beta Week End ? J'ai fais mon préachat et je me sens être prit pour un idiot car je ne reçois aucune info de votre part.

A: Les infos sont les mêmes qu'avant le préachat: Une par mois. Mais cela pourrait changer.

(en fait avec l'anglais is subject to ça sous entend qu'ils en discutent.)

https://fr.twitter.com/#!/GuildWars2/status/198125610688720898
Anet:
Nous avons été tellement impressionné par le Charr de Jordyn qu'on lui a envoyé une carte de remerciement.

http://www.flickr.com/photos/skrittthinking/6993317906/

PS: Ils se défendent en disant que son père joue aussi et que dans le cas des mineurs si le compte est par rapport au mail du père il n'y a pas de problème.

https://fr.twitter.com/DanAlvares/status/207604186894970880

Q: Que se passe-t-il avec les Asuras et les Sylvaris ? Quand on pourra les essayer ? 2nd Beta ? 3ème Bêta ? Merci pour votre superbe travaille

A: Non pas à la deuxième. On aura plus d'information sur les PROCHAINES BETAS quand elles viendront.

Sortie fin juin hein ? ahahaha

https://fr.twitter.com/GuildWars2/status/212345148074500096

Ils recrutent des Characters Artists http://www.arena.net/blog/arenanet-is-hiring-character-artists

Seule info intéressante de ces derniers temps