Pour info : Wine n'émule pas l'éxécution de programme windodws mais SIMMULE.
Sinon, le luncher GuildWars 2 ce lance sous WineHQ, et le menu principale ce lance sans le moindre bugs.
Des testeurs tente ou vont tenter de développer un script WineHQ via la Bêta de GW2.
Il faudra peut être attendre pour y joué correctement sans trop de véritable bugs, mais il sera probablement exploitable.
Il y as déjà quelque impatient chez la communauté Linux pour joué à ce jeu, un jeux sans abonnement (comme le 1) et sans véritable boutique de FreetoPlay.
Sinon hormis le dual-boot, tu peut virtualisé un système d'exploitation windows. Ça marche plutôt bien aussi dans le genre, il y as de bonnes accélération graphiques, m'enfin question performance il faudrat effectivement penser au dual-boot.