Bonjour, il m'arrive exactement la même chose. Alors ce que j'ai fait, c'est que je me suis assurée que mon dossier CurrentGame.sims3 soit vide. Il s'agit du fichier qui sauvegarde pendant la partie. Normalement après avoir enregistré ta partie et quitté le jeu, ce fichier se vide et ta partie est sauvegardé dans le dossier Saves. Si ce dossier n'est pas vide, ça peut faire planter le jeu !
Du coup, assure toi que ce dossier soit bien vide. Ensuite re-essaie de lancer le jeu. Ca a fonctionné pour moi (encore ce matin) !
Bonne journée