Pour le début, je ne sais pas de trop. Origin fournit quand même les MAJ pour le jeu...
Par contre, pour ta dernière question : est-ce que la fenêtre installation/désinstallation est apparue avec Animaux et cie ? Si oui, j'ai le même problème:
-soit tu laisses le cd dans ton ordi tout le temps et tu cliques juste sur l'icône pour lancer le jeu
-ou alors quand tu as mis le cd dans le lecteur, tu fait annuler quand la fenêtre "désintallation arrive" puis tu cliques sur l'icône du jeu pour le lancer.
Aucune solution n'ayant encore été trouvée...