C'est vrai que ça doit altérer le plaisir de jeu...
Mon ordinateur date aussi de 2002 mais je ne souffre pas de problème pour jouer au sims 3 (parametre moyen/bas) et ca lag peu...
Mais je me rappelle avoir ajouté 2Go de RAM a un moment, ça aide surement beaucoup. Cependant ma carte graphique est obsolète...