Oui, j'ai dit winrar car c'est le plus communément utilisé mais n'importe quel logiciel d'extraction fera l'affaire.
On va donc reprendre étape par étape l'installation des packages...
1) Créer un dossier "Mods" dans Mes documents/Electronic Arts/Les Sims 3 (l'orthographe est importante)
2) Télécharges resource.cfg ( http://skuld.modthesims.info/Resource.cfg ) et met-le dans le dossier Mods précédemment créé
3) Créer un dossier "Packages" dans le dossier "Mods" (encore une fois l'orthographe est importante)
4) Mettre les mods (en .package à la fin) dans le dossier Packages
Si ça ne marche pas, à mon avis, c'est soit le fichier resource le problème, soit le mod.
D'ailleurs voici la dernier version du mod au cas où ce n'est pas celle-là que tu as pris: http://www.the-isz.com/nraas/index.php?topic=75.0