salut a tous
j'ai remarqué hier que dans twinbrook, ya un ado ou jeune adulte qui s'appelle jeremy castor (je suis pas sur de son prénom, mais c'est un truc du genre.et son nom de famille c'est sur) et il avait la mème coupe et la mème couleur de cheveux que justin bieber.

pour ceux qui savent pas, bieber en allemand signifie castor.

vous savez si c'est fait exprès ou juste un hasard ?

Tu parles sans doute de Jeffrey Castor: http://fr.sims.wikia.com/wiki/Jeffrey_Castor

Je ne pense pas que cela ait été fait exprès. Mais c'est assez bien trouvé, sauf que castor en allemand ça s'écrit Biber je crois.

Et puis ce n'est pas sûr que Castor se réfère à l'animal, car dans la version anglaise du jeu cette famille s'appelle aussi Castor, donc à moins que les anglais aient voulu donné un nom français à cette famille, il y a peut-être une autre signification.
____________________________________
Wikipédia pour Les Sims: http://fr.sims.wikia.com/wiki/Les_Sims_Wiki

C'est le genre de chose qui est toujours difficile à dire si c'est voulu ou non. La série des Sims est une série qui se prête très bien aux jeux de mots, aux glissements de sens et autre trucs du genre. C'est d'ailleurs une des choses qui contribue à donner de la personnalité à la série.