Tout ce qu'il y a à comprendre, c'est que les disques additionnels, c'est du contenu qui s'ajoute à ton jeu de base. Si tu as une partie A, tu auras toujours ta partie A comme tu l'avais laissée, tu as simplement désormais accès aux nouveautés de l'add-on ajouté.
Pour Les Sims 3, il n'y a pas d'ordre d'installation, par contre peu importe l'ordre, on joue toujours avec le CD de l'add-on le plus récent.
Plus d'infos sur les disques additionnels : http://fr.sims.wikia.com/wiki/Disque_additionnel