Dans ce cas, il s'agît bien du bug… 
Il faut que tu suives l'UNE DES DEUX méthodes pour y remédier :
Soit, tu suis celle-ci :
http://sims3.the-prof.net/forums/index.php/topic,1298.msg1995.html#msg1995
http://sims3.the-prof.net/wp-content/uploads/2011/10/RigFix.zip
Soit celle-ci (la procédure est un peu plus longue) ; tu dois suivre pas à pas cette démarche :
http://www.thesimsresource.com/fixyourgame/step1
http://www.thesimsresource.com/fixyourgame/step2
http://www.thesimsresource.com/fixyourgame/step3
Je te conseille la seconde méthode, qui est plus claire et détaillée… 