Je ne sais pas pour l’erreur mais tu peux le désinstaller manuellement comme ceci :
Va dans Ordinateur >> "Nom de ton PC" (le disque dur) >> Programmes >> Electronic Arts
et supprime "Les Sims 3" + les disques additionnels (si tu en as).
Si tu n'as que des jeux des Sims 3, tu peux directement supprimer le dossier "Electronic Arts".
Si ça bloque toujours, je ne sais vraiment pas.
Si ça à marché, réessaye de réinstaller ton jeu. 