Bon, j'ai utilisé la méthode radicale : on désinstalle, et on réinstalle (comme je ne suis pas très doué avec ce genre de trucs, j'y vais a l'arrache). Conséquences : aucune perte de sauvegarde, de meilleures mise à jour et mes sims ont repris leurs couleurs naturels. Reste à savoir, comment sont-ils devenus noirs ?