Tout dépend de ton budget. 
Pour 100€ : HD 5770.
Pour 140-150€ : GTX460 / HD6850
Pour 250€ : HD6950/GTX560 TI
Pour 350€ : HD6970/GTX570
Pour 450€ et plus : GTX 580
Pour 600€ et plus : HD 6990 ( BI-GPU mais pas encore sortie).
Voilà mais avec ces cartes graphiques , Sims 3 tourne à fond. 
La HD5770 est excellente pour les résolutions petites & moyenne ( 1280x1024 / 1440*900 / 1600x1200 ) , mais comme SIMS 3 n'est pas un jeu très gourmand , elle le fera tourner également en FULL HD.
Cependant , si tu comptes jouer à d'autres jeux tels que Crysis 2 en FULL HD et non en réso petite & moyenne , je te conseille la GTX460. 
Après , c'est seulement pour avoir plus de FPS , ce qui est utile aussi et de gerer correctement l'antialiasing.