Pour retrouver le capitaine à Balamb avec le chien,voici la démarche à suivre:
Lors de ta premiere entrée dans la ville,rend toi chez la mère de Zell(prend Zell dans ton équipe ce sera plus simple).Apres la discussion avec tout les menbres de sa fammille,sort de la maison et dirige-toi vers l´entrée de l´hôtel.Quand tu à fini la discussion avec les Galbadiens,continue ta route jusqu´au port.A cette endroit,parle à tout les Galbadien présent ainsi qu´an chien.Retourne ensuite voir la mère de Zell chez elle.Elle te dira qu´un homme est venue faire cuire quelque chose dans sa cuisine.Ensuite retourne à nouveau au port et parle à nouveau au chien.Celui-ci s´enfuiera.Suis le alors jusqu´a la gare,pour voir le capitaine s´enfuire du train.Il ne te reste plus qu´à retourner à l´hôtel pour poursuivre ton aventure.