(Ansset hésite, mais il finit par décider qu´il ne tuerai pas Jai)
Pistolero : Non ... Je ne le tuerai pas ...
Susan : Pourquoi ? ce n´est qu´un enfant ! Le monde sera détruit s´il vit !
Cuthbert : Elle a raison ! Tu as déjà tué des centaines de personnes, qu´est-ce qui t´empecherai de tuer un bébé ?
Pistolero : Comment oses-tu ? Je ne suis pas un monstre ...
Susan (les larmes commençaient a couler sur ses joues ...) : Je t´en supplie, Ansset ... Tue-le !
Cuthbert : Laisse tomber Susan ... Il préfère voir le monde mourrir ...
Pistolero : ... Pensez ce que vous voulez ... Je ne tuerai pas Jai ...
Susan (ses pleurs redoublent) : Tu as changé ...
Pistolero : ...
Cuthbert : souviens-toi du temps où nous étions coéquipiers !
Pistolero : Je m´en souviens ... Mais si tu ne viens pas avec moi, ce temps sera révolu ...
Cuthbert : Je ne viendrais jamais avec toi ! Je sers Adel !
Susan : Cuthbert ! Peut-etre que ...
Cuthbert (il pointe son arme vers Susan) : Toi aussi, tu as juré ... Tu ne peux pas trahir Adel ...
Susan : Je suis désolée, Ansset, mais il a raison ... Nous ne pouvons pas venir avec toi ... Tu vas mourri ici, puisque tu ne veux pas te ranger du côté d´Adel ...
Pistolero : ...
Susan : Cuthbert, on y va ?
(Susan et Cuthbert partirent de la salle, et des gardes emmenèrent le Pistolero à sa cellule ...)