Les 6 joueurs entrerent dans la sphere, Ansset prit la balle, et aussitôt, la poursuite s´engagea... Ansset fit un bond qui le transporta au plafond de la sphere, et Dickinson le suivit... Ansset se décola de la paroi, et Dickinson essaya de lui prendre la balle en lui foncant dessus, mais le Pistolero lui prit le bras, et le repoussa vers la paroi... Pendant ce temps, Abby s´était rapprochée d´Ansset, mais elle se prit un coup de coude dans le ventre... Le Pistolero passa dans le dos de Abby, et se projeta vers Huxley en prenant appui sur les épaules d´Abby... Huxley traversa la paroi de la sphere sous la violence du coup, mais la sphere se referma aussitôt que le capitaine soit passé à travers... Cuthbert et Harah se placerent devant le but pour empecher Ansset de marquer, mais celui-ci tira quand même... La ballon rebondit sur Cuthbert tout en l´assomant... Le ballon revint vers le Pistolero, qui fit une retournée en l´air... Harah fut emportée par la puissance du tir, et elle passa à travers le but alors qu´elle avait encore le ballon en main, avant de traverser la paroi...
