Bon je sais pas vous mais j´ai télécharger des sauvegardes pour ff8 et Linoa c´est transformer en Rinoa. Est ce un bug? ou c´est normale. Sa fais plusieurs fois que je rencontre sa. Sur playstation c´est Linoa. Pouvez-vous m´éclaircir là dessus.
Pendant que j´y suis quel est la vidéo préférée pour vous (a par la vidéo de fin)
Pour moi ma vidéo c´est dans le premier CD la bal du Seed. Là ou Squall danse avec Linoa. ET VOUS?

Rinoa est le nom de Linoa dans les jeux americains et Japonais , me demande pas pk ils ont change le nom , j´en sais rien ! ^^
Sinon ma cinematik preferes y´a bien sur celle du debut du jeu ... mais G aussi adore celle a la fin du CD , ou apres que SQuall ait sauve Linoa , ils traversent un champs de batailles . Avec les galbadiens et les seeds qui se battent ! Elle dure pas longtemps qmais je l´ai trouve geniale ! ^^

cinematike preféré mmm:debut et toute

pis
rinoa c est en jap (mais enf rance on a changer)c est aps plus mal
à+

je up un vieux topic YEAAAAAH !

je vient apporter quelque explications au cas si quelqu'un passerait par la...

Linoa/Rinoa est le nom du personnage du célébre jeu final fantasy VIII !

pourquoi le nom est different en amérique et en france ? pour la simple et unique raison que la traduction française du jeu a été faite directement depuis le japonais et non depuis l'anglais (comme ce fut le cas de final fantasy VII) la lettre "L" est une lettre dont la consonance n'exsiste pas au japon... en claire phonetiquement le "L" N'existe pas ! et du coup les japonais utilise le "R" pour pallier a ce problemme... beaucoup de gens crois que le R japonais se prenonce L ce qui est tout a fait éroné ! le R japonais est un R rouler ! mais attention il ne l'est pas entiérement comme ceux des espagnols ! le R japonais est un roulement de R "retenu" a la frontiere du R rouler et du L ! d'ou cette confusion du R qui sois disant se prenoncerais L...

du coup vous voyez le tableau ! en kanji son nom peut tout aussi bien se traduire en Rinoa que Linoa ! du coup personne ne s'est vraiment tromper au final ! c'est juste que les traducteurs ne pouvait pas être dans la tète des devloppeurs pour savoir comment devais être prononcer/écrit Linoa/Rinoa dans les pays occidentaux sachant que les deux noms avais des prononciations acceptable (même si je préfére Linoa pour ma part...) chose qui été déjà plus evident avec d'autres noms comme Squall (parceque Squarr ça l'aurais fait moyen...)

Squarrr ça fait peut-être moeyn, mais Squall ça fait requin

requin se qui va bien avec le personnage, froid et impitoyable.

T'es méchant avec les requins, qui ne sont après tout que le dixième animal tueur d'hommes

brave petite bête

http://gaiasphere.fr/les-10-animaux-les-plus-dangereux-pour-l-homme

je tien à précisé que Squall ne se prenonce pas "Scoual" avec un A comme le "Squal" du requin ! mais "Scouohl" avec un O ! et oui... un L de plus... toute une difference...

Je prononce Scouâle si je veux

c'est ton droit c'est juste que tu dis que Squall ça fait requin alors que ça se prononce pas pareil... tu te contredis

スコール > Su ko o ru

Pour être exact :X

Gnarf les katakanas ne passent pas >< forum de mes deux!

Si j'ai envie que Squall fasse requin, hein ?

Oh mais tu crois c'que tu veux mon gars !

Et comment !

Et sinon, c'était quoi l'intérêt de tout ça?