http://m.videogameszone.de/(S(otxye3jk0p0gknqoavfc0syk))/News/Articleviewer.aspx?id=873611

Certains services temporairement déconnecté du PSN: Le 21 Mars aura lieu sur le maintien sur le PlayStation Network. Entre 16:00 et 02:00 heure d'horloge dans la matinée, certains services ne sont pas disponibles sur le PlayStation Network. La mise à jour hebdomadaire de la PlayStation Store propose donc d'un jour.

Le mercredi 21 Mars aura lieu sur le maintien sur le PlayStation Network. Cela a été annoncé par Sony avec le forum officiel PlayStation. Ainsi, il vient le 21 Mars entre 2,00 horloge horloge und 16.00 heures du matin à l'échec des services suivants: le PlayStation Store, les inscriptions dans le PSN, la gestion des comptes SEN, l'inscription à l'Accueil SEN et PlayStation. Toute personne qui s'inscrit avant les travaux de maintenance sur le PSN, devrait continuer à participer à des jeux en ligne. Quels changements spécifiques à des travaux d'entretien sur les produits PSN n'est pas connue.

Les travaux d'entretien sur le PSN sont exactes au moment de la nomination des mises à jour PlayStation nouveaux contenus Store. Il pourrait donc être également possible que la mise à jour le PlayStation Store pour un quart de jour à l'arrière. En outre, les utilisateurs de la PlayStation Vita ne peut pas se connecter à la période des travaux d'entretien avec le PlayStation Store. Toutes les autres informations, photos et vidéo sur PlayStation Vita.

La traduction est a chier mais j'ai seulement copier sur le forum PS3

Et une pour le 20 mars
"Une maintenance programmée du PlayStation Home aura lieu ce mardi 20 mars 2012 de 11h à 13h (heure française)
 
Vous ne pourrez donc pas accéder au service durant ce créneau horaire.
 
Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée."

Encore un mais je prefere le jeudi que mercredi
On dirait le texte allemand

http://playstationeu.i.lithium.com/t5/image/serverpage/image-id/350325i529524B2FDD5147A/image-size/original?v=mpbl-1&px=-1