Disons que la tradition du RPG sur PC remonte également à loin, avec la série des Might and Magic par exemple, mais disons que le rpg PC et le rpg console ne sont pas tout à fait les mêmes. Parmis les plus grandes licences sur PC, tu as par exemple les Baldur's gate, vraiment excellents, ou plus récemment un jeu comme The Witcher, qui a surpris son monde. Le rpg PC est souvent plus complexe, plus mature, que le rpg console.
Néanmoins, je possède chez moi Grandia II, qui est un rpg console qui avait fait l'objet d'une adaptation PC, et je sais aussi que Final Fantasy 7 et 8 sont sortis sur PC, mais ils sont difficiles à trouver désormais.
Au Japon, des rpg à la Final Fantasy sortent bien sûr sur PC, mais ils n'apparaissent jamais sous nos latitudes, une honte d'ailleurs car certains d'entre eux sont des chefs d'oeuvre. Ils ne sortent même pas aux USA d'ailleurs.