Salut à tous les fans de Fire Emblem!

Je pense que la plus part d'entre vous connaissent *Marth*

eh bien, de toutes les personnes que j'ai rencontrées, on m'a tenu bien des diversité quant à la prononciation de son prénom

donc, prononce-t-on

/Marte/ ?
/Mars/ ?
/Mar/ ?

Je sais que c'est un peu stupide mais dans le jeu Super Smash Bros. Brawl, la voix officiel francaise, quand on clique sur Marth, nous dis /Mar/ ...

Je penche plus pour /Marte/

mais bon..

Qu'est-ce que vous en dites?

perso je dirais une sorte de "f"

Plus Mars, c'est comme ca dans les SSB en tout cas

moi c'est Sothe que j'arrive pas

ppmario85 Dans la version française, on prononce "sauce", mais je préfère la version "sotte"

Moi je dis "Sotte", ça le fait pas "Sosse" je trouve...

je crois quond prononce mar[f]et pour sothe c'est sauce-lol.COMME l'a dis ju-da-su.

ca me boulverse.. Marth est un peu mon idôle des jeux vidéos.. j'avais l'habitude de le prononcer /Marte/ ....

Bah tu peux prononcer Marte, c'est ce qui sonne le mieux pour moi.

En français, Marth se prononce "Marte".
Mais comme c'est un nom anglais, le th se prononce entre le s et le z (merci mes profs d'anglais de 6e et 5e XD).

Mais après, libre à toi de le prononcer comme tu veux car "Marte" n'est pas une erreur de prononciation mais un différent accent que celui de l'anglais !

J'espère avoir répondu clairement à ta question ! A plus tard, potentiel concurent de SSBB

Mars veint de épisode de Fire Emblem et il se dit Marth dans brawl,mais en anglais.

Marte c'est pour moi la grosse femme avec une moustache, des poils sous les bras en train de bouffer un McDonald

désolé à toutes les Marte.

1. impact_neuronal Voir le profil de impact_neuronal Citer Ignorer impact_neuronal
2. Posté le 28 juillet 2008 à 14:11:14 Avertir un modérateur
3. En français, Marth se prononce "Marte".

Mais comme c'est un nom anglais, le th se prononce entre le s et le z (merci mes profs d'anglais de 6e et 5e XD).

Je suis pas seul à l'appeler comme ça, cool.
Et pour Sothe je dis Sowss.

Désolé, DP.

Enfin, plutôt Sowss avec le dernier "ss" entre le s et le z, à l'américaine quoi.

Sérieux les noms, c'est un peu comme chacun préfère non?

Encore que Sothe, je verrais plus ça à la française, Sotee, avec un o bien accentué, et un e légerement prononcé...

En anglais, th c'est mettre sa langue entre ses dents pis souffler. Ça fait un genre de sss mélangé ac un fff

faut prononcer comme en Anglais quoi : (Enfin c'est vrai que la plupart des français disent Ze, De ou Se au lieu de The)
Sothe >> Sothe (ni sotte, sosse, ou sofe mais soTHe (comme le prix que fais un serpent thhhhhhhhhh et pas sssssssss)
Marth >> Marth la même chose, ni Mars, ni Marte, ni Marfe mais Marth avec Th comme un serpent

moi perso je l'ai appelle Marthe(avec une prononciation + grave avec le a)et Sothe moi je trouve que sa sonne mieux Sothé