Salut,
J'ai également eu le même problème que toi, sous Windows 7 tout neuf.
Enfin j'ai trouvé quand même, il manque un driver de protection du disque, je ne sais pas pourquoi ils n'ont pas intégré ça sur le dvd du jeux.
Vas donc sur ce site pour télécharger le driver.
http://www.tagesprotection.com/main.htm
Tu le télécharge, et ensuite tu l'exécute. Une fois ce driver installé, tu peux lancer le jeux.