jte mai plein de truk et tu mdi en gro ske sa veu dire.
-new article today saying demo is coming out next week.

-i wouldnt trust that site. They have the date wrong the the real game. They prob just took info from this site and others and said next week and added another Ea game to fool others. Odds it will drop next week but could be this week. no one knows sept MS.

-it says at the top of the homepage that it comes out the 12th, THAT is right, at least for america, I dont know about everbody else

Plus, they took the words from scotty B and just thought it would take a week for it to get out, they dont know any more than we do so they could be right or wrong, hopefully wrong cuz I want it to be out on Fir

-ya eu un nouvel article aujourdui qui dit que la demo est pour la semaine prochaine

-J´ai pas confiance en ce site. Ils ont meme pas la date correcte pour le vrai jeu. Ils ont juste pris une new ou une date d´autres sites et on fait leur estimation en se disant kel devrait sortir la smaine prochaine (vraiment en gros la)

-c´est marqué en haut de la page d´accueil que le jeu sort le 12, CA c´est vrai, au moins pour les usa, je sais pas pour les autres.

En plus ils ont repris les mots de scotty B et juste pensé que ca prendrait une semaine a sortir. ils en savent pas plus que nous, ils peuvent avoir raison ou tort.Espéront qu´ils ont tort parce que je la veux pour vendredi!

ok merci c cool mai sa dit tro ri1 enfaite^^

ouais lol..je continue d´espérer la voir sur le marché ce soir a minuit

espérons le.

Lol c´est cool Ace d´avoir fait les traducs (moi j´etait partis mangé).
Si vous avez d´autre question essiter pas lol j´ai lu a peu pres tous les post du forum officiel dc je pourrai peut etre vous repondre..
D´ailleur il semble que leur forum rencontre des pbs là parceque j´arrive plus à ouvrir les topics.

C´est normal^^
Bon moi je vais avancer dans harry potter jen peu pu de rester planté devant mon ordi :p en plus y pleut chez moi meme pas de session possible..:s

Arg pas cool ...chez moi il pleut pas dc je vais surement me faire une petite scession apres.

bon bein je prend mon ticket dans la file d´atente et je pleure aussi ^^

vivement qu´il sorte ce jeux il a l´air trop trop Puissant ^^

Bon jme fais chier comme un loir donc jvais traduire l´interview du pouce de danny way pour passer le temps:
http://www.ea.com/images/games/skate/v2/skater/wallpapers/danny_way_dl.jpg

Skate:Hey le pouce de Danny, quoi dneuf?
Le pouce de Danny: Que dalle

S: Qu´est-ce que ca fait d´etre aussi petit et de sauter aussi haut? (Note de la Rédac: dsl pour les unités de mesure)
dt:Ca fout les pétoches mais c´est aussi vachement cool

s:Est-ce que la peur te motive?
dt:Pas vraiment la peur, plutot la peur de succomber a la peur, de laisser la peur prendre le dessus; c´est ca qui me fait le plus flipper

s:La vache! t´aime la philosophie?
dt: Seulement Nietzsche (ndlr: connais pas)Les autres étaient trop difficile a comprendre (ndlr: "posers" = ?? ?)

s: t´as créé plein de nouvelles tricks. D´ou te viens cette inspiration?
dt:J´ai trouvé des super spots dans tout San Van et j´en ai skaté pas mal

s:qu´est-ce qu´un "big stub"?
dt:C´est comme un gros flip, mais en switch qui commence avec un ollie et un heelflip (ndlr: ?? )

s:Les 45 tricks du gameplay te suffisaient pas?
dt:Tu dois toujours aller plus loin; c´est ca le skate

s:T´étais un gros gamer avant skate?
dt: un ptit peu, j´aime bien les shooters. Mais pas Tony Hawk, trop de boutons..

s:Tu possede des armes?
dt: Nan ca c´est plus le truc de l´index. [pas capté la suite de la reponse qui parle de vinyl et de mozzarella )

s:Tu traines avec ces objets? ils font a peu pres ta taille
dt:nan ca sfait pas..en plus elles sont pas kiffantes (feel right pour que le jeu de mot du journaliste marche)

s: en parlant de kiffer, parle moi du flickit dans le jeu
dt:ca c´était une transition subtile. sacré journaliste

s: je suis allé dans une école assez chere
dt:manifestement.. Yeah skater dans le jeu procure les sensations du skate en vrai; ou au moins comme le reste-de-danny les décrivent. Quand je grind je le sens, quand je descend une colline, c´est cool (ndlr: oui jai un vocabulaire pas tres développé sur ce coup)

s:Tu t´entend bien avec le reste-de-danny?
dt: La plupart du temps ouais. Des fois y débloque et fait des [crap] (bruit bizarre?) et il essaye de me mettre la dedans..Je pourrais m´en passer mais j´ai ma revenche quand je veux.

s:comment?
dt:Je lui pince le nez quand il dort. Y se secoue un peu et se réveille pour respirer.Y croit qu´il a cette maladie ou tu peux plus respirer quand tu dors.

s: tu veux dire l´apnée du sommeil?
dt:Ouais il a meme cherché a se faire faire dla chirurgie réparatrice pour ca.

s: ah ok
dt: tu fais chier le pouce, il se venge

Bon ya des passages plutot aprrorircximati..euh.. flous, mais pour ceux qui sont allergiques a l´anglais ca les aidera peut-etre a patienter:p moi ca m´a occupé un bon quart d´heure c´est deja ca

s:Tu possede des armes?
dt: Nan ca c´est plus le truc de l´index. [pas capté la suite de la reponse qui parle de vinyl et de mozzarella )

voila la suite ^^

je suis plus dans les figurines vous savez du genres comme tokidoki mozzarella

http://www.tenacioustoys.com/tokidoki.html

voila ce que c´est tokidoki mozzarella ^^

et pour l´histoire de la montagne ^^

s: je suis allé dans une école assez chere
dt:manifestement.. oui le jeux procure, vous savez, juste comme skater.Ou seulement juste comment rest-of-dany la decrit. quand je slide je le sens, quand je bombard des collines , je me sens bien (dsl mais en anglais sa fait mieux) ^^ mais c´est tous a fait ce qu´il dit ^^

c´etais juste pour completer un petit peu

j´ai pas tous reprit car tu avais fait une bonne traduction juste reprit la ou t´avais mit des parenthese ^^

ps: dsl je n´est pas d´accend et tous ce qui va avec je n´habite pas en france ^^ donc pas de clavier francais !! !!

t´habites où ? dans ta carte ton pays c´est autre :question

haa merci de m´ (nous) avoir éclairé! Jme dmandais pkoi y parlait de mozarella quand meme^^
Du coup ca m´a donné envie de me faire une pizza a+ :D

Bon ya des passages plutot aprrorircximati..euh.. flous.
Je reconnais bien là un fan de Gad ! En tout cas c´est un bon passe temps, tu te marre et tu oubli toute les larmes que as versé lorsque tu as apris que la démo était retarder.

Sur Le PSstore je pourrais telecharger la demo?! ...
waaaa j´avais pas pensé qu´une demo sortirais pour celui la c´est vrai!!
j´ai vraiment troptroptrop hate surtout en voyant cette video:
http://www.youtube.com/watch?v=7252i2jRj9k&mode=related&search=
(...c´est sur 360 vous pensez que sur PS3 se sera aussi beau?)

Ouai sur PS3 ce sera comme sur xbox360.
Par contre la demo PS3 est prevu pour encore plus tard que celle sur 360 dc patience est le mot d´ordre...

perso j´ai pas encore entendu parler concretement d´une démo ps3 mais j´ai jamais vraiment cherché^^
eh ouais sur 360 ce sra relativement proche de la ps3
Je t´ai dit que la reine était dans son chÂteÂu et qu´elle t´atendais!

J´habite en thailande ^^ ....

et de rien pour l´info sa fait toujours plaiz ^^ ...

en tout cas j´atend ce jeux avec impatience ^^ la video est super

ouaaaa et les jeux tu les achete en thailandais ou par import? c´est bien la thailande? :p